ヤバイことを書いてたみたいです
先日、英語日記をお届けしたじゃないですか。文法なんかどうでもいいんだよ、という各方面からの励ましのお言葉をいただきました。この場を借りてお礼申し上げます。ありがとうございました。ニュアンスが通じれば大丈夫、どんどん書きなよ！なんてメールもいただいたようないただいてないような。まぁ、そんなことはどうでもよいのですが。
今朝、きもぴから、「『be loving ～』って…『～を愛撫する』て意味なんですよ…？」
…はちゃぁっっ！！Σ(￣△￣; )
あ、あの…弁解させてもらってもよろしいでしょうか？あの…決してそんな意味じゃないんです。ほら、有名な英語の曲があるじゃないですか。日本人もたくさんカバーしているあの名曲、「Lovin’ you」そのイメージが頭の中にあったんですよ。あんしんパパの「はじめてのチュウ」にも最後に「～lovin’ you」って終わりますよね。そんなイメージだったんですよ。決して愛撫なんかしてませんって！動名詞と現在進行形の違いらしいんですけど…。えと…動名詞ってなんですか…？
まだ、手もつないでませんよ、いや、ホントだって！
我が家から彼女の家まで走って5分。顔が見たいときには走って会いに行ってます。(＞_＜)キャー！